Nous avons un problème avec la version portugaise du site (le responsable a disparu dans la nature) et la communauté portugaise est tellement faible et peu organisée qu'il m'a été impossible de trouver un remplaçant pour maintenir notre version portugaise de Mozilla Europe. Ca m'embêterait vraiment d'avoir à fermer cette version parce que ce sont les utilisateurs qui seront pénalisée, donc s'il y a un (ou plusieurs) franco-portugais qui se sent capable de maintenir les pages de mozilla europe en portugais (c'est pas sorcier et c'est pas une grosse charge de travail), je suis ouvert à toutes les propositions :)
Merci d'avance.
MàJ : suite à ce message nous avons un nouveau collaborateur, Sergio :)
Commentaires
Il est clair que vous ne connaissez pas les Portugais parce que c'est l'une des communautes les plus grandes de France et elle est au contraire extremement organisee. Vous n'avez tout simplement pas cherche. Il y a des milliers d'associations portugaises, des consulats, des sites webs, etc. Contactez par exemple l'association Cap Magellan.
J'imagine que vous avez du trouver quelqu'un depuis le temps.... mais a l'avenir evitez les jugements hatifs sur une communaute.
Maluca, on n'attend que toi ! En deux ans seulement on a eu 3 collaborateurs qui ont laissé tomber en cours de route.
Maintenant faut arrêter la fumette parce que les jugements hâtifs c'est toi qui les fais. La communauté portugaise du libre EST faible et désorganisée, il n'y a même plus de traducteurs portugais travaillant sur les versions portugaises de nos logiciels et j'ai ouï dire que c'est le cas pour pas mal d'autres projets libres aussi. On ne va pas non plus se mettre à démarcher les associations pour mendier de l'aide, si les portugais veulent des logiciels Mozilla localisés et une mise en valeur via les sites officiels, c'est d'abord à eux de se bouger, on est tous volontaires et je fais le maximum pour aider les communautés locales mais on ne peut pas aider ceux qui ne s'aident pas eux mêmes. Donc pour être clair, soit tu t'y mets toi soit tu t'abstiens de critiquer le boulot des autres.
Bonjour a tout le monde :
Juste pour info, si vous avez besoins d’un Tech info et en plus un Portugais vous pouvez me joindre a cette adresse :
webcfe@hotmail.fr
Merci et bonne chance….