Carnet de notes

Mozilla has beeen shipping Firefox in Serbian for many years and we ship it in cyrillic script, that means that our software, our sites, our documentation is all in cyrillic for Serbian. You may not know it (especially if you are not European), but Serbian can be written in both Cyrillic and Latin scripts, people live with the two writing systems, that is a phenomenon called synchronic digraphia. I was wondering of it would be easy to create a version of Firefox or Firefox OS in Latin script and since our l10n community server just got an upgrade and now has PHP 5.4, I played a bit with the recent transliterator class in that version that uses the ICU library. Basically, it works, and it...

Lire la suite