Addons.mozilla.org and Firefox start page localization
Firefox Ajouter un commentaire »
On the web side of the Mozilla project, two more areas are in the process of being localized.
A small but very visible side are the snippets of text that show tips to users in the Firefox Start Page, these tips are being covered by this bug so if you can help on this, do not hesitate:
Update Google Snippets localizations on Firefox Start Page
The second and much bigger localization work, is the translation of the soon to be released new Add-ons site (project Remora) that will be entirely multilingual. Mike posted a long and detailed post that explains how to help with this:
Localizing AMO3 (part 1: overview and static)
If you want to help for these projects, it is important to communicate about it within your local community so as to avoid duplicating work. To give you an idea of how much work it is, the AMO translation into French took me about 5 hours.
@pascalchevrel
Commentaires
Since when was it addons.mozilla.COM? AMO = .org
Cameron, it's a typo, that's corrected now. Not that important since addons.mozilla.com redirects to addons.mozilla.org
Bonjour, ce commentaire n'est pas directement lié à ce post, mais je n'ai pas trouvé de lien sur le site pour vous contacter. J'ai développé une extension pour Firefox qui permet de modifier les pages une fois qu'elles ont été chargées à partir d'un fichier de description XML. J'ai vu un de vos anciens posts présentant quelquechose de similaire en utilisant le usercontent.css. Pour cette raison, et étant donné votre implication dans Mozilla, je serais intéressé par votre avis. Tout est visible ici: www.kaizou.org